Действительно странно. Судя по подписям за пеленг на цель отвечает левая спаренная группа из двух шкал, подписанных как Bearing, то есть пеленг (та самая обведённая на скрине).
Зелёная кнопочка у окуляра кажись отвечает за переключение ночных фильтров.
В общем гадать больше не буду, установлю мод и доложу уже после испытаний.