Если отдельные подразделения корректировщиков - то вылезают из броневичка и могут пешком ходить, как обычная пехота. А если командир взвода с способностью корректировщика, то - не вылезает. Но с точки зрения реализма это большой вопрос - ведь корректировщик не телепатически передает данные на батарею?
PS А для авиаудара ИМХО кнопка вызова действительно не нужна. Правильнее сделать рандомный прилет самолета в бою.