И такого натворили без прямых попаданий.
в упор не вижу, чего натворили эти снаряды, разорвавшись в
в 10 м справа по носу
и где-то
за кормой
.

Зато основная причина
вследствие нарушения циркуляции воды из-за форсирования хода в котле № 1 лопнула водогрейная трубка.
достаточно подробно описана...

Кстати по тексту складывается неверное впечатление, что лидер Москва погиб от попадания тем же 280-мм снарядом...ан нет, оказывается одновременно он был атакован подводной лодкой и получил торпеду(а не пресловутый гидродинамический удар)...или на мине подорвался, что в принципе равноценно по эффекту