Мне помогло так.
В винде 7(64) правой кнопкой тыкаю на значок громкоговорителя, в появившейся консоли тыкаю в на раздел микшер, в микшере виден значок БзБ. Его громкость убавил аж до 50%. 60% показалось маловато. Теперь ТС слышу и звук из игры отлично. Вопщем потберите свой вариант, все нормально можно сделать.