Оффтопик:
Илья, ХэппиРоджер правильно все написал. "Вы" пишется в
личной переписке в том случае если вы хотите
подчеркнуть свое уважительное отношение к человеку. К примеру, поздравляете человека с 50-летием. Второй случай - в официальной переписке. В остальных случаях это довольно нейтральное и вежливое "вы".
http://www.gramota.ru/spravka/letters?rub=rubric_88
Русский язык имеет множество оттенков и это один из них. Букварь в этом случае не поможет, почитайте, к примеру,
переписку Тургенева к Чаадаеву
Слышал, что засилье в интернете "Вы" с большой буквы - это последствие того, что на Украине выросло поколение, которое не училось в советских школах. Насколько я знаю, в украинской орфографии "Вы" всегда пишется с большой, там упростили и убрали один из инструментов который можно использовать в письменной речи. Может кто-нибудь с Украины подтвердит ?
Поэтому странно видеть интернет-спорщиков которые пишут друг другу "Вы" (если вы так беспредельно и абсолютно друг друга превозносите, зачем спорите ?). Хотя скажем в личку писать Вы с большой буквы вполне правильно (как, в общем, и с маленькой), конечно, если вы хотите, чтобы ваше письмо звучало официально (или подобострастно).
Мнение Артема Лебедева (я лично согласен с ним)
http://www.artlebedev.ru/kovodstvo/sections/165/
Кстати, в последнее время (после 2000 года) и в анкетах рекомендуется использовать "вы".
И еще - в других языках Вы с большой буквы тоже используется но еще реже - это обращение к богу и, иногда, к королю/королеве