Важно, чтобы Ваш проигрыватель читал ogg.
Лезем в data\sound и всё что либо раздражает меняем на то, что хотим. Благо есть откуда брать - и ГВХ и Ливинг или просто сдуваем из интернета.. У меня от родных звуков ВАКа осталась лишь пара файлов.
Уже создано много фильмов про подлодки - хорошие звуки взять вообще не проблема. Главное перецифровать в оригинальный формат и назвать оригинальным именем. Битрейт значения не имеет.