Век живи - век учись! Спасибо, что пояснил. А то я немного не так перевел. Допустил ошибку в переводе и получил совсем противоположное тому, что пытался донести автор того поста.
Но все же как получилось. Чехи отказались от француза по той причине, что он появился на форуме САС, пускай и кривым модом. И за 177-го откликнулось больше людей. Ведь самолет действительно уникальный. Сколько было попыток его сделать, а в итоге все проекты умирали. Теперь, как я понял, все деньги собраны и есть шанс, что его таки доведут до ума и конечно же потом передадут в ДТ, пускай без кокпита и остальных позиций.