В целом я придерживаюсь вашей позиции, но тут поправлю Художественные приемы это лишь способ улучшения сухого текста в более приятный и выразительный. Это не зависит от того документальное произведение или художественное, в обоих случаях эти приемы применяются
Ты считаешь, что слова Бога в Библии плохие, поэтому нуждаются в улучшении?
Ну и что же? Это губернатор острова Борнео? (с) Ильф & Петров