Цитата Сообщение от orthodox Посмотреть сообщение
Я
А, вона что... Просто я по настройкам в прогах гляжу: "убрать хроматические абберации" ни к чему не приводят, а вот "дефриджинг" делает то, что надо.
А это уже вопрос к переводчикам. Лично я предпочитаю весь узкоспециализированный софт использовать без перевода. Потому как квалификации наших надмозгов не хватает, чтобы хорошо перевести тупой боевик, а уж про более сложные материи...