Халява заканчивается.
Это правильно.
И опять же, кто и где вам сказал, что надо покупать английскую версию и так далее? Андрей написал, что пока неизвестно когда выйдет русская Красная Поляна, вот и все…
Я сделал такой вывод (м.б. и ошибочный) на основании фразы:
Русскую пока не хотят продавать по причине предполагаемых околонулевых покупок.
Согласитесь, что "...неизвестно когда выйдет..." и "...пока не хотят продавать..." - "две большие разницы".