Приведенные вами примеры, даже по вышеуказанной цитате из законпроекта, никаким образом не соотносятся.
Все страхи сильно преувеличены, впрочем, как это обычно бывает.
И кстати, сейчас после летнего закона, стало намного больше рисков попасть под такие разборки, если кому-то не угодили или не перевели на его, региональном языке.