И даже не смотрю в сторону всякой ежевики.
ежевики? о господи, надмозги ин да экшн.

счастье, что он еще apple и ford не перевел как яблоко и брод. зато вот Blackberry - переводчик, наверное, студент и не знает про такие телефоны....