И вообще, искать нестыковки в художественной литературе - это ерундовое занятие. Вон один нерд разоблачил в пух и прах сценарий "Аватара". И Пандора не может существовать на орбите газового гиганта, и аборигены никак бы не сумели побить пиндосиков копьями да луками, и вообще все брехня...Как, оказывается, наврали подлые янки в своем лживом фильме!