так hi-end клепаете как никак, всё как и говорили - проработанность деталей, фрезерованный алюминий - то что нужно
Это коммерческий проект, продукт для геймеров, пусть и не совсем обычных, и не все вирпилы 40-летние деды, авось и молодёж подтянется, им вбить что-то надписью "Ратник" не получится, а вот Black Mamba изначально привлекательное название для геймерского продукта.. все помнят автомобили с названиями "Витязь"? много ли это сделало вклада в развитие патриотизма? я бы сказал сильно наоборот всё вышло. В первую очередь важно что сам джой будет задавать планку, а то, что это наше, понятно без кириллицы.
интересно было бы видеть на прилавке смартфон не Galaxy, а с названием в виде исконно корейских закарючек.. да я бы принципиально его не купил, зачем мне это навязывание непонятно чего?