Это Ремарк. Только в оригинале француза убил немец.
Позор на мои седые волосы )) Спасибо за поправку. Читал, помню, в поезде, меня сильно это потрясло. Ну и по прошествии времени в голове все несколько не так улеглось. Еще раз, спасибо.

Кстати, в каком возрасте у офицеров запаса формально срок годности истекает?
С выходом на пенсию (к 55), по-моему. У офицеров запаса нет срока годности, это не призыв. Есть что-то вроде курсов повышения квалификации для офицеров (не помню, как они называются). На месяц дядьки с животами приезжают в часть, ходят, смотрят, стреляют из автоматов и пулеметов. Пиво пьют. Отдыхают. По итогам - дают очередное воинское звание (не всегда, правда).