Может быть, "крутой" употребляется в словосочетании наподобие: "крут на расправу" или что-нибудь в этом роде. То есть - сильный, крепкий, жёсткий. Но никак не в том контексте, в котором мы употребляем сегодня.