Вообщето работы в данном направлении велись не только у американцев, но и наших. Не даром все космонавты до сих пор погоны таскают.
Покрайней мере тот-же буран (не говорю уж о шатлах) задумывался как для доставки спутников, так и для их снятия.
Шатл же отлично продемонстрировал эту возможность во время починки известного телескопа Хабл.
Про всякие там спутники убийцы, суб орбитальные пушки слышал, только байки курсантов из Можайки.