Так я про старый и говорил.
Надо различать внутрифирменные названия и названия под которым изделие принимается в ВВС.А идея с внутренним и внешним употреблением - это скорее "междусобойчик". Самообразовавшееся народное название.Вот если бы он по "внутренним" документам проходил как Су-27М, это было бы совсем другое дело. Надо вспомнить, что внутренние названия у суховцев проходят под буквами "Т" и "С".
Старые Су-35 стоящие в Кубинке в ВВС имеют название Су-27М.