???
Математика на уровне МГУ

Результаты опроса: выбираем название для нового симулятора

Голосовавшие
48. Вы ещё не голосовали в этом опросе

  • "On war as on war", "It's War"

    2 4.17%

  • Tank's Club : Balaton-45

    3 6.25%

  • Сталь и огонь; STEEL & FIRE

    2 4.17%

  • Танковые герои

    0 0%

  • Разящая сталь - Striking steel

    1 2.08%

  • "Танковые сражения"

    5 10.42%

  • "Стальная лавина" - Steel avalanche

    7 14.58%

  • "Огневой рубеж"

    4 8.33%

  • Танки в бою:Балатон'45 - Tanks in the battle:Balaton'45

    20 41.67%

  • свой вариант

    4 8.33%
Показано с 1 по 25 из 336

Тема: Название нового сима - опрос

Древовидный режим

Предыдущее сообщение Предыдущее сообщение   Следующее сообщение Следующее сообщение
  1. 25.03.2008, 22:31 #6
    Firster
    Firster вне форума
    Балласт Геймдева Аватар для Firster
    Регистрация
    05.09.2006
    Адрес
    Зеленоград
    Сообщений
    946
    Отправить сообщение для Firster с помощью ICQ

    Re: Название нового сима - опрос

    Цитата Сообщение от Plague333 Посмотреть сообщение
    Ну так это по русски кажется, что одно и тоже, только порядок слов другой. А по английски это - "Боевые (основные) танки" и "Танковые сражения".
    Ну и назвать тогда "Танковые сражения" -" Tanks battle "
    Танковые сражения : Балатон 1945
    Tanks battle : Balaton 1945 , только наверное это будет в переводе как "Сражение Танков" (не сражения) , что впринципе тоже неплохо
    Крайний раз редактировалось Firster; 26.03.2008 в 00:00.
    "...игры не идеальны..." (с) Taranov
    Ответить с цитированием Ответить с цитированием
« Предыдущая тема | Следующая тема »

Ваши права

  • Вы не можете создавать новые темы
  • Вы не можете отвечать в темах
  • Вы не можете прикреплять вложения
  • Вы не можете редактировать свои сообщения
  •  

Правила форума