Цитата Сообщение от Firster Посмотреть сообщение
Battle Tanks и Tanks battle !!!
Ээээээ, а разница не ощущается? Два одинаковых слова в аглицком предложении, могут иметь совершенно разный смысл.
То, что Вам может казаться одинаковым (пример с названиями), для англоязычного народа будет совсем разным по значению.