Цитата Сообщение от LeonT Посмотреть сообщение
Не дальше. Заимствований из польского в украинском не так уж и много.
В заимствованном из польского цукор, никак не меньше славянского, чем в русском сахар.
Честно говоря, после того как довелось послушать и украинский, и русский, и белорусский, и польский языки, по моему мнению, польский гораздо ближе к русскому, чем к украинскому или белорусскому.
А вот украинский и белорусский схожи очень сильно, за несколько десятков минут, начинает казаться, что с тобой говорят на украинском.