Я думаю, что надо поручить это дело тебе, Роман. Ты у нас блоггер со стажем, да и большой практический опыт дизайна и т.д. Так, что флаг, как говорится, в руки.
По поводу языка. Думаю пока на русском, а в интерфейсе сделать кнопочки с переводом хоть на суахили. Для примера можно глянуть в мой блог. При надобности код переводчика скину.