Цитата Сообщение от mens divinior Посмотреть сообщение
Ради прикола в переводчике от Гугла наберите "голубой" - получите 12 малоцензурных вариантов. Заначит ли это, что слово "голубой" нецензурное?
Я вроде бы, понятно выразился, что в этом случае все зависит от контекста, в котором слово употребляется. Не верится мне, что они просто "бешенные кошки"- с их образом и "творчеством" как-то не вяжется. ИМХО.
Так же и "голубыми"- одно дело "голубое небо"- а мужика обозвать "голубым" - можно и по морде получить.