Командующий ВДВ намерен добиваться возобновления закупок БМД-4М – «Известия».

[VolkVoland]

На этом и окончим разговор?

Нееет уж, тогда лучше разговор заканчивать этим;

"Been looking over some of the stuff you have put up on light tanks-depressing stuff -makes you want to fly off to Rus with a plane full of levis and buy up all of the russian stuff"

http://www.combatreform.org/airbornetanksnoexcuse.htm

Перевод смысла, мол после дипресухи от несостояния технических невозможностей сил ВДВ США, чувачёк рекомендует типа слетать в Россию, загрузив самолётик грузом джинц Ливайс, и обменивать барохло на Русскую технику. Прикольный такой коментик, в стиле 90х.

Так понятней?

Это специально для "Русских Индейцев", те самые "само-униженцы" которые ведясь на зеркальцо и радостно хихикая, сдают (как им вежливо обяснили) совершенно для них не нужное золото, реки, леса, земли, и т.д. по сценарию.

Вот такое, отношение...

[ir spider]

Перевод смысла, мол после дипресухи от несостояния технических невозможностей сил ВДВ США, чувачёк рекомендует типа слетать в Россию, загрузив самолётик грузом джинц Ливайс, и обменивать барохло на Русскую технику. Прикольный такой коментик, в стиле 90х.
Так понятней?

Волк, давай ты эту пургу не будешь на меня изливать? Нет у меня трепетного отношения к великому и могучему английскому языку. Ты можешь назвать иностранные провалившиеся или не состоявшиеся по причине отсталой матчасти десантные операции США за крайние 20 или даже 30 лет? Которые окончились бы успехом имей они БМД и т.п.?