Не подтверждается, в любую непогоду на технике и в БТР солдат заставить устать очень сложно даже на 1%.
Я такого тоже не встречал ранее, но получается такой баг есть.

Ну хоть скриншоты давайте, откуда я знаю. Может просто не мог стрелять, банально не было LOF/патронов/был напуган.
Нету