Цитата Сообщение от ICаnFlyMаn Посмотреть сообщение
Разработка - наша
В тексте есть точная фраза о том, чья это разработка.
, движки- наши, часть агрегатов - наша.
Сборка - ваша. Российский?
В тексте точно указано, с кем ведутся переговоры и кто будет продавать эти самолеты. Производство - совместное, принадлежность на момент продажи - российская. Собственность некоей совместной принадлежности продавать там не собираются.

Так что с поиском "забавного" и придумыванием "чисто российского" вы погорячились.
Германия когда-то продала немецкие МиГ-29. Польша нынче собирается выпускать польские Ф-16. Китай летает на китайских Су-27... И всё нормально.