Это было уже здесь? Американская оценка Су-30МКИ

[CoValent]

Днем от этого аляскинца у меня голова разболелась капитально, так что я проклял свое желание помочь безанглоязычным - сейчас немного отошел, и готов прокомментировать.

Кстати, интересный факт: несмотря на то, что большую часть своей речи полковник говорит без бумажки - говорит он как Горбачев, часто повторяя одинаковые словоформы, да еще и затормаживаясь в середине фразы - и проглатывая-смешивая окончание с началом следующей.

Со стороны до крайности напомнил этакого "своего в доску" замполита с прочтением лекции в офицерском клубе "до чего же плохие американские истребители и как мы их будем бить, если чего вдруг" - в худших традициях 70-х годов.

это Рэптор показывал абсолютно тоже что и Су-30МКИ ...

Угу.

---------- Добавлено в 19:35 ---------- Предыдущее сообщение было написано в 19:33 ----------

А не наоборот? Он же говорит, что сушка "мало-мало лучше".

Меня это тоже убило: он сначала обращается к кому-то справа, вспоминая Ф-15/16 - и поднимает правую руку. Потом продолжает речь и поднимает левую руку - но ниже.

Вообще, сложилось впечатление, что он часто терял разговорную нить. Как мог, я передал это в переводе.

---------- Добавлено в 19:40 ---------- Предыдущее сообщение было написано в 19:35 ----------

комментарии индийской стороны

...Похоже, что данное видео имело целью подбодрить американскую авиаиндустрию и показать, что [лишь] F-22 является достойным ответом на Cу-30МКИ, и стимулировать их поставку в большем кол-ве...

Угу, только не сколько видео - а собственно лекция. А так полностью согласен.

---------- Добавлено в 19:41 ---------- Предыдущее сообщение было написано в 19:40 ----------

Вот тут в текстовом вложении еще комментарий индийского журналиста Вишну Сома, лично присутствовавшего на учениях.
http://forums.eagle.ru/showthread.ph...767#post645767

Спасибо большое, Максим!