Цитата Сообщение от CoValent Посмотреть сообщение
Нелюди - среди людей.

Среди не людей - звери.

Главное, оскорбление получше подобрать - и нашить на священное знамя войны. Плевать, какой войны: баранов никто не спрашивает, на какую бойню им хочется тащиться.
А, ну это-то понятно. Главное обработать "мясо" грамотно и в бой. Солдаты воюют, политики и бизнесмены наживаются.

Под лежачий камень вода не течёт.
Дык в том-то и дело. Зачем включать какие-то области разума, когда можно подкинуть парочку штампов и все поняли то, что ты хотел им сказать. А потом и в бой можно бросить... Манипуляции...

Кстати, вот пара фраз из игры, из разных ситуаций.

Вождь:

- War is new to this world! (Война - новость для этого мира!)

Аватар:

- I'm only trying to do right things. (Я просто стараюсь делать правильные вещи.)
На сколько помню фильм, война для этого мира не новость. Ведь дедушка уже летал на красном птера_что-то там. Надо будет пересмотреть.

А что за игра-то? Это ММОРПГ или синглплейная?

Ладно, не хотел слишком рано задавать этот вопрос тем, кто посмотрел - да ладно. Ваня дал подсказку, но всё же дальше индейцев пока не пошли аналогии, в заложенной Кэмероном бомбе...

Кто еще заметил, на какую расу похожи На'ви - расу, тоже имевшую прения с людьми на почве биологии и технологии?...
Кроме майя ничего на ум не приходит.

И кто тогда люди, противостоящие На'ви?...
Это неверно.

И это неверно.
Возможно, но какое предназначение этого дорогостоящего минерала? Помнится, это вроде источника или катализатора для космических двигателей. Собственно, цена объекта не вырастает без необходимости, наоборот, необходимость и редкость определяет ценность.

Мы, вообще-то, об изучении языка говорили, чтобы фильмы смотреть без перевода - а не о погружении в сценарий.
Ну, если именно обучаться, то можно попробовать на каких-то старых и знакомых на память фильмах. Иначе для меня не сработает. У меня у самого подобная идея бродила в голове, но пока не получалось. Я поглощен чтением субтитров и перестаю слышать слова, не связываются они с текстом. ИМХО, тут надо бы мне познания языка на начальном уровне.

Я вот свою кошку люблю. А еще собаку. Еще жену и детей - что особенно странно, так как они не являются мной. Еще я люблю друзей, уважаю окружающих и готов помочь незнакомому человеку, которому плохо.

Потому что я человек.

И если тебе американская пропаганда окончательно свернула мозги в сторону "KILL THEM ALL!!!" - то я ещё помню советскую фантастику, в которой любовь к нечеловеку была не так редка: Беляева, Казанцева, Стругацких, Булычёва и других.
Валь, Валь, постой!... Ты это о чем? Какая такая американская пропаганда? Я, можно сказать, воспитан на советской и качественной западной научной фантастике, но не на западном фэнтези, которое кстати говоря мы здесь и обсуждаем. И именно научная фантастика для меня была интереснее любой сказки (фэнтези) ибо она обоснована и основана не на выдумке, но на науке. И меня слабо волнует, что какие-то из американцев такую фантастику не поймут т.к. в ней нет шаблонов, включающих их стереотипное шаблонное мышление (когда смеяться, когда плакать, когда аплодировать, как и что воспринимать).

Из-за этой несуразности взглядов мне становится очень грустно, Паша - что с тобой сделало время и жизнь...
Мы с тобой просто давно не общались. Ничего такого со мною время и жизнь не сделала, кроме закономерного. Рассматривать объект с различных точек зрения я и раньше мог. Ну стал еще чуть шире видеть, еще чуть глубже думать и чуть менее "стереотипно", да еще чуток мудрее стал. А так, ПМСМ, все такой же.