У меня несколько иное мнение: свечение (полупрозрачный ореол вокруг трассера) сделан с помощью блума или подобного эффекта, когда точка трассера превращается в бесконечно малую остается только этот полупрозрачный ореол, почему мы и видим размытый шарик вокруг точки-пикселя.
А вообще мне нравятся трассеры в иле, им только и не хватало что свечения... (дым не беру в счет)
Конечно, архитектура их устаревшая, но выглядят они неплохо...