Цитата Сообщение от StorkNet Посмотреть сообщение
...Полагаю, что за дополнительные $500 тебе легко организуют гравировку «Витязь» вместо «BlackMamba».
...Английский не менее (а местами и более) образен — начни с зоонимов.
Дополнительные 500$ успокоят папашу Дорсета...он перестанет требовать надписи вообще
Относительно образности русского и английского языка я бы выразил некие сомнения...едва ли можно объяснить англичанину связь между головой и половыми органами в случае известного выражения "одень на..й шапку, голову простудишь".

Впрочем это конечно баян