Цитата Сообщение от Ibn-Andrey Посмотреть сообщение
Но согласись - глупо было бы разговаривать современным языком и писать по-старославянски
Ну тут смотря с какой стороны посмотреть ...
Ты сейчас смотришь с точки зрения "привычки" - что по сути тоже глупость... ибо суть "привычки" - бездумное действие

Цитата Сообщение от Ibn-Andrey Посмотреть сообщение
Для чего - я не знаю:confused: Так сложилось...
И кому специально искажать технические тексты? Всё равно ведь одно другим не назовёшь.
Ну специально или не специально... частично поврежденный текст (технический или нет) но с избытком информации восстановить все таки гораздо легче... дело даже не в чьей-то намеренности... мышей например ... а несовершенстве "носителя информации" - бумаги

Наверно всетаки не стоит так лекгомысленно относиться к знаниям предков... которые уже давно! решили проблемы о существовании которых "прогрессивное" человечество только узнало в XX веке при попытке развития техники "для передачи и хранения информации"